XX Międzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe
Festiwal organizowany jest od kilkunastu lat, w tym roku przypada jego XX. jubileuszowa edycja. Dyrektorem Artystycznym jest prof. krakowskiej Akademii Muzycznej, Mirosława Semeniuk-Podraza. W tym roku wystąpią gwiazdy minionych edycji. Organiści, którzy pozostawili po sobie największe wrażenie, z różnych względów – zafascynowali nas swoim wykonaniem albo niezwykle ciekawym doborem repertuaru. Koncerty odbywają się w czwartki lipca i sierpnia w najpiękniejszych krakowskich świątyniach – Bazylice Mariackiej, Bazylice OO. Karmelitów „Na Piasku”, Bazylice OO. Paulinów „Na Skałce” oraz Kościele Św. Krzyża.
PROGRAM
Czwartek, 1 lipca, godz. 19.30
Per Ahlman – Szwecja (Sztokholm)
Urodził się w 1958 r. w Sztokholmie, gdzie w 1978 r. rozpoczął studia w Królewskiej Wyższej Szkole Muzycznej. Tam uczył się gry na organach u prof. G. Arnéra i R. Engsö oraz improwizacji u prof. A. Bondemana. W 1982 r. ukończył studia z wyróżnieniem w specjalności: organy, fortepian i śpiew oraz w zakresie teorii muzyki i kontrapunktu. W 1986 otrzymał tytuł magistra gry na organach. Uczestniczył w wykładach i kursach mistrzowskich prowadzonych przez M. Schneider, M.-C. Alain. Od 1994 r. jest organistą w kościele Św. Trójcy w Gävle, gdzie w każdy czwartek daje krótkie recitale organowe. Jest także dyrektorem Międzynarodowego Tygodnia Organowego. Regularnie występuję z Orkiestrą Symfoniczną Gävle. Dwukrotnie wykonał wszystkie dzieła Bacha (1985 i 2000). Per Ahlman prowadzi czynną działalność dydaktyczną, m.in. w Szkole Muzycznej w Sjowik, gdzie do 1994 r. pełnił funkcję Dyrektora Muzyki, a do 2000 r. wykładał w klasie organów i egzaminował. Koncertów w wielu krajach, m.in. w Szwecji, Danii, Czechach, Finlandii, Austrii, we Włoszech, Wielkiej Brytanii, w Polsce, na Ukrainie i w USA.
Program:
J.S. Bach Toccata i fuga F-dur, BWV (1685-1750)
Henrik Philipp Johnsen Fuga D-dur, Fuga G-dur (1717-1779)
Anders Bond Medytacja na temat szwedzkiej melodii ludowej (1888-1980)
Marcel Dupré Antiphons op 18 ( w oparciu o tekst biblijny “Pieśni Salomona’) (1886-1971)
I : “While the King sitteth at his table” (1:12)
II: “His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me” (2:6)
III: “I am black but comely, o ye daughters of Jerusalem”
IV : “ Lo the winter is past “ (2:11)
V: “How fair and how pleasant art thou “ (1:16)
Louis Vierne Pièces de Fantaisie: Intermezzo, Caprice (1870-1937)
Intermezzo Caprice, Carillon de Westminster
Bazylika Mariacka, Plac Mariacki 5
Czwartek, 8 lipca, godz. 20.00 Roman Perucki – Polska (Gdańsk)
Ukończył gdańską Akademię Muzyczną im. Stanisława Moniuszki w klasie organów prof. Leona Batora w 1985, obecnie jest profesorem tej uczelni, wykłada także w Zespole Szkół Muzycznych w Gdańsku. Jest Dyrektorem Naczelnym Polskiej Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku, a także pierwszym organistą Archikatedry Oliwskiej. Od 1999 r. jest prezesem Stowarzyszenia Miłośników Archikatedry Oliwskiej. Jako prezes Pomorskiego Stowarzyszenia „Musica Sacra” organizuje m.in.: Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej w Katedrze Oliwskiej, Międzynarodowy Konkurs Organowy im. J.P. Sweelincka w Gdańsku, cykl koncertów „Bliżej Bacha” oraz inne festiwale organowe na Pomorzu Gdańskim. Prowadzi kursy mistrzowskie za granicą oraz wykłady w uczelniach i szkołach muzycznych w Polsce. Jest jurorem międzynarodowych konkursów. W dorobku ma ponad 2000 koncertów w najsłynniejszych katedrach i salach koncertowych (Polska, Rosja, Japonia, Australia, Meksyk, Kanada i USA). Dokonał licznych nagrań dla Polskiego Radia i Telewizji oraz nagrań płytowych. Otrzymał wiele odznaczeń i nagród, m.in: Pro Ecclesia et Pontifice od Jana Pawła II oraz Order św. Sylwestra od Benedykta XVI, złotą odznakę „Zasłużony dla Kultury Polskiej” (2005) i Pomorską Nagrodę Artystyczną (2007).
Program:
Tabulatura oliwska /ca 1619/
a) Anonim Tantz
b) Hans Leo Hassler Canzona /1564-1612/
c) Anonim Chorea
d) Andra Gabrieli Canzona /1533-1583/
J.S. Bach Preludum i fuga e-moll BWV 548 /1685-1750/
César Franck Chorał nr 3 a-moll /1822-1890/
Robert Schumann I Fuga nt. BACH /1810-1856/
Friedrich Wilhelm Markull Sonata op. 56 /1816-1887/
- Allegro maestoso
- Andantino
- Finale
Bazylika OO. Karmelitów „Na Piasku”, ul. Karmelicka 19
Czwartek, 15 lipca, godz. 20.00
Tobias Horn – Niemcy (Stuttgart)
Urodził się w 1970 r. Wykształcenie zdobył u największych organistów, m.in. L. Lohmanna (organy), J. Laukvika (klawesyn). Studia u J. Boyera i B. van Oostena dały mu rozległą znajomość symfonicznej romantycznej literatury organowej. Specjalizuje się we francuskim baroku i romantyzmie. Finalista wielu renomowanych konkursów organowych, należy do najwybitniejszych organistów niemieckich swojego pokolenia. Wielokrotnie nagradzany za najlepsze wykonania i interpretacje (m.in. dzieł Bacha). Obok Bacha, regularnie wykonuje dzieła Regera, Liszta, Vierna i Widora, Dupré. Często występuje na znanych, międzynarodowych festiwalach organowych (Norymberga, Maastricht, Genewa, Bergen). W 2011 r. zadebiutuje w Stanach Zjednoczonych. Jego nagrania romantycznej muzyki organowej (Reger, Vierne) są chwalone przez recenzentów („Organists’ Review”). Nagrywał dla dużych stacjach radiowych (SWR, WDR, ORF). Wykonał prawie wszystkie wielkie oratoria, wiele kantat (Bach, Mozart, Haydn, Brahms, Verdi) oraz dzieła orkiestrowe (Bach, Mozart, Poulenc, Debussy). Występuje też jako akompaniator i dyrygent. Do doświadczeń dydaktycznych Tobiasa Horna należy zaliczyć funkcję zastępcy i asystenta prof. L. Lohmanna w Szkole Muzycznej w Stuttgarcie (2001/2002) oraz pracę z amatorami z zakresu muzyki kościelnej.
Program:
Johann Christian Kittel (1732–1809)
Preludium V (Fantasia) D-dur
Georg Böhm (1661–1733)
Vater unser im Himmelreich
Matthias Weckmann (1619–1674)
Fantasia in d
Jan Pieterszoon Sweelinck (1562–1621)
Fantasia chromatica
Wariacje chorałowe Vater unser im Himmelreich
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)
Fantasie f-moll KV 594
Adagio – Allegro – Adagio
Dietrich Buxtehude (1637–1707)
Vater unser im Himmelreic
Johann Sebastian Bach (1685–1750)
Fantasie c-moll BWV 562
Vater unser im Himmelreich BWV 636 (ze zbioru Orgelbüchlein)
Fantasie G-dur BWV 572 Très vitement – Gravement – Lentement
Bazylika OO. Paulinów „Na Skałce”, ul. Skałeczna 15
Rozpoczęła studia w klasie organów w Urugwaju pod opieką R. Bonnet i R. Pietrafes. Naukę kontynuowała w Konserwatorium w Genewie w klasie L. Rogga oraz w Paryżu w klasie M.-C. Alain, uzyskując dyplomy z wyróżnieniem. Jest profesorem Uniwersytetu Muzycznego oraz dyrektorem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu Organowego w Urugwaju. W 1987 r. założyła zespół wokalno-instrumentalny De Profundis, który prowadzi do dziś. Jest także dyrygentem chórów dziecięcych, m.in. Children Choir Selection i Children of Your City Choir. Jako aktywna organistka odwiedziła Europę, Amerykę Południową, Stany Zjednoczone, Rosję i Japonię. Jej nagrania organowe obejmują wiele dzieł J.S Bacha, a także wiele fragmentów hiszpańskiej i latynoamerykańskiej literatury barokowej. Nagrywała także z chórem De Profundis w licznych krajach Europy i Ameryki Południowej. Wiele tych nagrań zdobyło wielkie uznanie i otrzymało międzynarodowe nagrody. Angażuje się jako dyrygent utworów barokowych i klasycznych (Bach, Monteverdi, Mozart, Handel, Purcell, Szymanowski, Kodály, Brahms). Wszystkie jej wykonania są uważane za wyjątkowe oraz chwalone przez krytyków, uważających jej występy za przełomowe w historii muzyki urugwajskiej.
Program:
Johann Sebastian Bach ( 1685 – 1750)
Passacaglia i fuga c -moll (BWV 582)
“Nun freut euch, lieben Christen g’mein” (BWV
Antonio de Cabezón ( 1510 – 1566)
Diferencias sobre la Gallarda Milanesa
Robert Schumann ( 1810 – 1856)
Trzy Fugi na temat B-A-C-H op.60 nr 2, 3, 5
Giovanni Battista Pergolesi ( 1710 – 1736)
Sonata in F
Cristina García Banegas ( 1954)
Tiento al Tango (2009)
Vincenzo Petrali ( 1830 – 1889 Italy)
Adagio per Flauto
Allegretto per Clarinetto
Versetto 6 per il Gloria
Urodziła się w Tokio. Ukończyła tokijski Uniwersytet Sztuki i Muzyki ze stopniem mistrzowskim w klasie prof. Tsuguo Hirono. Dalsze studia kontynuowała w Niemczech, w klasie organów prof. Zsigmonda Szathmary w Wyższej Szkole Muzycznej we Freiburgu. Jako solistka koncertowała w Japonii, USA, a także w Europie (w Niemczech, Francji, Danii, Belgii, Szwajcarii, Polsce, Czechach). Występowała z wieloma znanymi orkiestrami, m.in. Filharmonią Dresdeńską, Lyon National Orchestra, Prague Radio Symphony Orchestra, NHK Symphony Orchestra, Japan Philharmonic Symphony Orchestra. Uczestniczyła w licznych międzynarodowych festiwalach organowych m.in. Festival Quartier d’Été (Paryż) oraz „Fiori Musicali” (Szwajcaria). Koncertowała także m.in. w Bonn, Chicago, Hong Kongu, Brukseli. Dokonała wielu nagrań radiowych i telewizyjnych, m.in. nagrała 10 płyt dla firmy DENON. Jest organistką w kościele Omori Megumi w Tokio. Prowadzi także działalność pedagogiczną, ucząc gry na organach w Uniwersytecie w Kobe.
Program:
G.T. Thalben-Ball (1896–1987)
Elegia
V. Lübeck (1656–1740)
Praeambulum E-dur
J. S. Bach (1685–1750)
Schumücke dich, o liebe Seele BWV.654
Wir glauben all’ an einen Gott BWV.680
Passacaglia c-moll BWV.582
J.-M. Plum (1899–1944)
Préambule op. 173/1
La vierge au rouet op. 173/2
Toccatina op. 173/5
Tamezo Narita
Song of the Seashore (Japanese Song, arr. Keiko Inoue)
Naji Hakim (*1955 )
Le Bien-Aimé (Symphonic suite for organ)
J’ai trouvé celui que mon cœur aime
I found him whom my soul loveth
Ses traits sont des traits de feu
The coals thereof are coals of fire
Voici qu’il arrive sautant sur les montagnes, bondissant sur les collines
Behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills
Bazylika OO. Paulinów „Na Skałce”, ul. Skałeczna 195
Urodzona w Porto Alegre, w Brazilii. Naukę muzyki rozpoczynała u swojego ojca, kompozytora i organisty brazylijskiego Leo Schneidera, który w 2010 r. obchodzi 100 rocznicę urodzin. Naukę gry na organach i fortepianie kontynuowała na Uniwersytecie w Rio Grande do Sul, gdzie ukończyła również fakultet filozoficzny. Uczestniczyła w wielu kursach mistrzowskich, m.in. u Renzo Bujia (Włochy), Christophe Mantoux (Francja), Renato Koch (Brazylia). Koncertuje na międzynarodowych festiwalach w Brazylii, Meksyku, Urugwaju a także na terenie całej Europy (Austria, Niemcy, Słowacja, Szwajcaria, Włochy, Portugalia). Była dyrektorką w Konserwatorium Cogio Americano w Porto Alegre przez 9 lat a także prezesem Związku Organistów Brazylijskich przez 4 lata. Od 1986 r. objęła obowiązki organisty tytularnego w kościele Martina Luthera w Porto Alegre, i w tym mieście również wykłada grę na organach. Od jedenastu lat prowadzi swój program Toccata w Radiu Uniwersyteckim oraz współorganizuje coroczny Międzynarodowy Cykl Muzyki Organowej w Porto Alegre. Dokonała szeregu nagrań radiowych i telewizyjnych, a także licznych nagrań płytowych.
Ukończył z wyróżnieniem konserwatorium im. F. Morlacchi w Perugii w klasie organów i kompozycji organowej. Otrzymał również stopień naukowy w zakresie muzyki i dyrygentury chóralnej, fortepianu oraz klawesynu. Koncertował w całej niemal Europie, Stanach Zjednoczonych, Brazylii i w Urugwaju, grając na najsłynniejszych organach świata. Przez lata dał wiele koncertów występując z najbardziej znanymi rosyjskimi filharmoniami. Regularnie współpracuje z czasopismami specjalistycznymi, a ponadto wykłada na konwencjach organowych. Angażuje się również jako konsultant w sprawach renowacji i konserwacji dawnych instrumentów, jak również w produkcji nowych. Często jest zapraszany jako wykonawca koncertów inauguracyjnych na nowych organach, m.in. w kościele Redemptorystów w Belfaście czy w Kościele w Worcester, w Massachusetts w Stanach Zjednoczonych. Wykłada muzykę organową okresu renesansu oraz baroku w czasie letnich i mistrzowskich kursów. Wielokrotnie był jurorem międzynarodowych konkursów organowych. Jest wykładowcą w Konserwatorium w Messinie i nagrywa dla wytwórni La Bottega oraz AOC. Obecnie pełni funkcję organisty w kościele Santa Maria della Speranza w Battipaglii.
Program:
Dieterich Buxtheude (1637-1707)
Toccata BuxWV 155
Ach Gott und Herr BuxWV 177
Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621)
Echo Fantasia in a
Matthias Weckman (1616-1674)
Praeambulum Primi Toni a 5
Fantasia ex D
Giovanni Salvatore (1610-1688)
Toccata II del nono tuono naturale
Canzone Francese Seconda del Nono Tuono Naturale
Capriccio del P.mo Tono
Corrente Prima
Corrente Seconda
Canzone Francese Quarta ed Ultima del Settimo Tuono Naturale sopra il Ballo detto la Bergamasca
Arcangelo Corelli (1653-1713)
Concerto III Op. 6 ( w transkrypcji Thomasa Billingtona)
Largo, Allegro, Grave, Vivace, Allegro
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Concert in d BWV 974 (transkrypcja koncertu obojowego Alessandro Marcellego)
Andante e Spiccato, Adagio, Presto
Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784)
Fugue in d
Fuga in B
Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)
Fuga na temat BACH
Kościół Św. Krzyża, ul. Św. Krzyża 2
XX Międzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe
lipiec-sierpień, krakowskie kościoły,
wstęp na każdy koncert: 15 zł (bilet ulgowy), 25 zł (normalny)
bilety do kupienia:
InfoKraków
pl. Wszystkich Świętych 2, tel. (48 12) 616 18 86 (czynny codziennie w godz. 9.00-19.00)
ul. św. Jana 2, tel. (48 12) 421 77 87 (czynny codziennie w godz. 10.00-18.00)
lub bezpośrednio przed koncertem
